Robert Sanga Haungo

Tolk (norsk-chin-burmesisk Tønsberg, Norge

For tiden tilgjengelig

Bekreft at du ikke er en robot

Vi liker ikke spam eller roboter. Kryss derfor av nedenfor så vi vet at du er et menneske.

Jeg har jobberfaring som tolk (norsk-chin-burmesisk-Hindi). Det er bare å ringe meg på 93425320 etter behov. I tillegg til det er jeg ferdig med Bachelor i Petroleumslogistikk og Master i Maritim Ledelse (Komersiell). Så skal jeg være tilgjengelig for relevant frilanstjenester stillingene. Les mer

Del eller anbefal:

Antall tjenester 3
Pris fra NOK 200 / time
Arbeidssteder 6

Tilgjengelighet

Svarte datoer er ledige

Aktuelle arbeidssteder

Hjemmefra Oslo Tønsberg Arendal Sandefjord Vis alle Vis mindre

Øvrig

1 tjeneste

Øvingsplanlegger

Nivå

Erfaren

Kommunikasjon, tekst og PR

1 tjeneste

Språkvask

Nivå

Erfaren

Oversetting (skriftlig)

1 tjeneste

Oversetting: Engelsk

Nivå

Erfaren

Skriv en anbefaling av Robert Sanga Haungo

Frilansguiden er basert på porteføljer, profiler og anbefalinger slik at oppdragsgivere får en trygghet basert på andres erfaringer. Dersom du har jobbet med Robert Sanga Haungo, har du anledning til å gi en anbefaling. Du kan når som helst oppdatere eller endre anbefalingen.

Gi din anbefaling nå!

Min CV

ARBEIDSERFARING

apr 2018 Nåværende	Tolk (norsk-burmesisk-chin), Here Tolk Frilans, Deltid Tønsberg
	Det er norsk-burmesisk-chin tolk tjenester gjennom telefon.
	Fagområde: Øvrig
	Yrke: Talespråktolk / Tolk (statsautorisert)
	Bransje: Øvrig

des 2017 Nåværende	Renholder, Eritech/Membrillo Renhold Fast ansettelse, Deltid Tønsberg
	Jeg tar den jobb ved siden av heltidsstudier.
	Fagområde: Restaurant / Servering
	Yrke: Renholdsoperatør
	Bransje: Restaurant / Servering

jun 2016 aug 2016	Renholder, ISS Facility Services Kristiansund Sommerjobb / sesongjobb, Deltid Kristiansund
	Renhold arbeid i Coop Mega Kristiansund.
	Fagområde: Øvrig
	Yrke: Renholdsoperatør
	Bransje: Øvrig

nov 2012 jun 2016	Renholder, Toma Facility Services (EASS) - Kristiansund Fast ansettelse, Deltid Kristiansund
	Renhold jobb i Coop Mega Kristiansund
	Fagområde: Varehandel / Butikk
	Yrke: Renholdsoperatør
	Bransje: Varehandel / Butikk

sep 2008 okt 2012	Renholder, Møredrift & Renhold AS- Kristiansund Fast ansettelse, Deltid Kristiansund
	Renhold jobb i Coop Mega Kristiansund
	Fagområde: Varehandel / Butikk
	Yrke: Renholdsoperatør
	Bransje: Varehandel / Butikk

jul 2007 mar 2008	Kontormedarbeider, Mach Trade Wings Pvt. Ltd. Fast ansettelse, Heltid India
	Kontormedarbeider for spedisjon firma (frieght forwarding company).
	Fagområde: Transport / Distribusjon / Logistikk
	Yrke: Logistiker / Logistikkøkonom / Logistikkandidat
	Bransje: Transport / Distribusjon / Logistikk

feb 2005 des 2006	Oversetter, Human Rights Education of Burma, New Delhi, India Fast ansettelse, Deltid India
	Oversetter fra Engelsk til Burmesisk (Chin).
	Fagområde: Konsulenttjenester: Øvrig
	Yrke: Oversetter / Translatør
	Bransje: Konsulenttjenester: Øvrig

sep 2004 mar 2005	Crew Member, McDonald India Fast ansettelse India
	Crew member
	Fagområde: Restaurant / Servering
	Yrke: Servitør / Kelner
	Bransje: Restaurant / Servering

mai 2003 mai 2004	Kontormedarbeider, National League for Democracy, Delhi, India Fast ansettelse, Deltid India
	Kontormedarbeider
	Fagområde: Non-profit- / interesseorganisasjoner
	Yrke: Kundeservice / Servicemedarbeider
	Bransje: Non-profit- / interesseorganisasjoner

UTDANNING

aug 2016 des 2018	MARITIME MANAGEMENT 2-årig master (Teknologi og ingeniørfag), Høgskolen i Vestfold Master of Science Horten
	Accounting and financial management, Ship Operation, Ship Design, Organization and leadership, Research Method, Supply Chain Management, Maritime Economy, Project Management and many more.
	Karakternivå: Topp 30%
	Gjennomsnitt karakter C.
	Fagområde: Økonomi, marked og administrasjon

aug 2013 mai 2016	PETROLEUMSLOGISTIKK bachelor (Økonomi, marked og administrasjon), Høgskolen i Molde Bachelor Kristiansund
	Innkjøp, Supply Chain Management, Kvalitetsledelse og LEAN, Verdikjedeanlayse, Bedriftsøkonomi, Økonomistyring, HMS, Olje og gass teknologi, lager og lagerstyring, godstransport og logistikkteknologi, ulike informasjonsbehandlingssystemer som ERP, Microsoft Office og så videre.
	Karakternivå: Topp 30%
	Jeg gjennomførte bachelor i Petroleumslogistikk med gjennomsnitt karakter C.
	Fagområde: Økonomi, marked og administrasjon

aug 2010 mai 2013	Service og Sameferdsel , Kristiansund videregående skole Fagskole Kristiansund
	VG1 - Service og Samferdsel, VG-2, Transport og logistikk, VG3- Påbygning generell.
	Karakternivå: Topp 40%
	Min gjennomsnitt karakter var 4,5.
	Fagområde: Økonomi, marked og administrasjon

aug 2005 jun 2007	STATSVITENSKAP 2-årig master (Samfunnsfag og psykologifag), Indira Gandhi National Open University Master of Science India
	Jeg studerte om politisk teori, internasjonal forhold, FN's system, Indisk politikk, Vestlig politikk og så videre.
	Karakternivå: Topp 30%
	C
	Fagområde: Økonomi, marked og administrasjon

aug 2001 apr 2005	STATSVITENSKAP bachelor (Samfunnsfag og psykologifag), Dyal Singh College, Delhi University Bachelor India
	Indian Government and Politics, Comparative Politics, Political Theory, Western Political Thought, International Relations, Indian Political Thought, India Foreign's Policy, United Nations System, Colonialism and Nationalism in India, Public Administration.
	Karakternivå: Topp 30%
	C
	Fagområde: Samfunnsfag og psykologifag

Annen erfaring

nov 2017 Nåværende	1. rådgiver, Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige, Tønsberg menighet Tønsberg
	Er med på presidentskap til Kirken og aktiv i forskjellige aktiviteter i Kirke.

jun 2010 Nåværende	Styremedlem , norsk folkehjelp Kristiansund Kristiansund
	Er med på planlegging, organisering og gjennomføring til forskjellige aktiviteter i norsk folkehjelp Kristiansund.

okt 2014 aug 2016	Gruppa leder, Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige Kristiansund
	Jeg var gruppa leder for Kirke i Kristiansund.

sep 2015 mai 2016	Tillitsvalgt i 3. år Petroleumslogistikk, Høgskolen i Molde, campus Kristiansund Kristiansund
	Var kontakt ansvarlig for alle aktiviteter i klassen.

okt 2014 mai 2016	Sytremedlem for NITO i Høgskolen i Molde, Norges Igeniørs og Teknologiorganizasjon (NITO) Kristiansund
	Jobbet som styremedlem for forskjellige aktiviteter i NITO - Høgskolen i Molde.

sep 2010 mai 2012	Tillitsvalgt , Kristiansund videregående skolen Kristiansund
	Som tillitsvalgte jobbet jeg med tilbakemelding mellom lærer og studenter i Service og samferdsel klassen (2010-2011) og Transport og logistikk klassen (2011 til 2012).

Språk

Språk	Muntlig nivå	Skriftlig nivå	Morsmål?
Burmesisk	Flytende	Flytende	Ja
Engelsk	Flytende	Flytende	Nei
Hindi	Flytende	Grunnleggende	Nei
Norsk	Flytende	Flytende	Nei

Ferdigheter og kompetanser

	Ledelse og organisasjonsutvikling Logistikk / supply chain management Salg og markedsføring Kundeservice Kompetanseområde (IT) ERP (Enterprise Resource Planning) (IT) Transport / Sjåførtjenester Truckføring (lagerarbeid) Oversetting (skriftlig) Oversetting: Engelsk Mat, drikke og servering Servering / Servitør Tolking (muntlig) Norsk (tolking)
Sosiale ferdigheter og kompetanser	Jeg bodde i Myanmar for 17 år og i India for 11 år og nå har jeg bodd i Norge for 10 år. Jeg mestre disse ulike sosiale miljøer og kan forskjellige språk. Jeg fikk norsk statsborgerskap i desember 2015. Det er jo en bevis på at jeg er veldig bra integrate her i landet.
Organisatoriske ferdigheter og kompetanser	Jeg har vært som tillitsvalgt i videregående skolen og høgskolen. I tillegg jobbet jeg som leder i Kirken og nå har jeg fått rådgiver stilling Kirken. Samtidig som jeg er ganske engasjert med norsk folkehjelp og Norge's Ingeniørs og teknologiorganisasjon (NITO).
IT-ferdigheter og kompetanser	Jeg kan om Microsoft Word, Enterprise Resources Planning (ERP), Destop Publication, Internett.
Andre ferdigheter og kompetanser	Jeg kan ta og redigere videoer. Er flink til å skrive artikler i engelsk-norsk-chin og burmesisk.