Tolk og oversetter litauisk - Tolketjenesten
Ved Tolketjenesten, Bergen kommune er det nå ledig en 50 % fast stilling som tolk og oversetter i litauisk.
Tolketjenesten er organisert under Introduksjonssenteret for flyktninger og har ansvar for å dekke behovet for tolke- og oversettertjenester i Bergen kommune. I tillegg selger Tolketjenesten språktjenester til offentlige instanser og til private.
Arbeidssted:
- Bredalsmarken 15/17,
5006 Bergen
Arbeidsoppgaver:
- Tolke for offentlige og private instanser i deres møte med litauisktalende personer som ikke behersker norsk på et tilstrekkelig nivå
- Oversette vitnemål, personlige dokumenter og informasjonsmateriell osv. fra norsk til litauisk og omvendt
Kvalifikasjoner:
- Det søkes primært etter tolker som har statsautorisasjon og / eller tolkeutdanning i litauisk
- Søkere med kvalifikasjoner tilsvarende kategori 4 og 5 på Nasjonalt Tolkeregister blir også vurdert
- Erfaring som tolk vektlegges
Andre opplysninger:
Kontaktperson(er):
Avdelingsleder Tor Vaag, tlf. 55 56 79 74
Bruker- og opplæringskonsulent Parnian Bemanian, tlf. 55 56 79 75
For fullstendig utlysningstekst og elektronisk søknadsskjema:
[Klikk her]