Oversetter fra norsk til dansk 20% - Liker du å jobbe med tekst? RockDenim.no

For å lykkes er vi avhengig av engasjerte medarbeidere med lidenskap for kvalitet. Er du over gjennomsnittet glad i å levere gode resultater og liker å jobbe i et miljø som stadig utvikler seg?

Perfekt! Nå trenger vi flere på laget.

Som Oversetter vil du jobbe sammen med engasjerte kolleger på Hasle i Oslo én dag i uka, med mulighet for å jobbe hjemmefra, og ellers etter behov, når og hvor du selv vil. Du får den viktige oppgaven med oversetting av produkt og annonsetekster fra norsk til dansk.

Du er god til å kommunisere og skrive selgende tekster, du kjenner det danske språket og kulturen ut og inn, og er flink til å balansere nøyaktighet og effektivitet. Du er selvdreven og nøyaktig, og tar ansvarsoppgavene dine på alvor. Som person er du omgjengelig, ansvarsfull og samarbeidsvillig.

Din arbeidstid vil være ca. 6 timer i uka, hvor øvrig arbeid gjøres hvor og når du selv vil, etter behov.

Hovedsaklige arbeidsoppgaver
Oversette produkttekster, tekster til nettbutikken og innlegg Instagram og Facebook til dansk.

Vi kan tilby
En fleksibel deltidsstilling i en gründervirksomhet i sterk vekst.
En arbeidsplass som er i konstant utvikling og som stadig byr på nye utfordringer.
Frihet under eget ansvar.
Konkurransedyktig timelønn.

Krav til søker
Du kjenner dansk kultur og språk ut og inn.
Du er positiv, sosial, hjelpsom og opptatt av kvalitet.
Du skriver uformelt, engasjerende og grammatisk korrekt.
Du er nøyaktig, selvstendig og ansvarsbevisst.
Fordel med tidligere erfaring fra tekstarbeid.

Er det deg vi leter etter? Vil du bli en del av teamet og bidra til videre vekst?
Skriv en søknad hvor du vektlegger hva som er din motivasjon og hvilke egenskaper som gjør deg perfekt for denne jobben.

Send din CV + kortfattet søknad til erik@rockdenim.no. Vi gleder oss til å lese din søknad!

Mvh daglig leder Erik Dahl og resten av teamet i RockDenim.

Krav til kompetanse

• KompetanseDansk