Tysk-norsk oversetter i fast stilling GLOBALscandinavia

Viktig melding: Denne stillingen har utløpt / er ikke aktiv

Stillingsbeskrivelse

Viktige arbeidsoppgaver:

Oversettelse fra tysk til norsk, hovedsakelig biltekniske tekster, men også tekster fra andre fagområder

Korrektur og språkvask

Kompetansekrav:

Utdannelse på høyskole-/universitetsnivå innen tysk språk

Norskkunnskaper tilsvarende morsmålskompetanse og engasjement for godt språk generelt

Språkkombinasjonen engelsk-norsk i tillegg er en fordel

Gode datakunnskaper og interesse for nye tekniske løsninger og ny programvare

Personlige egenskaper:

Jobbe selvstendig og i tett samarbeid med andre

Strukturert, nøyaktig og pålitelig

Positiv serviceinnstilling, entusiastisk og initiativrik

Vi tilbyr:

Utfordringer i et travelt, engasjert og variert fagmiljø på tvers av landegrensene

Fast ansettelse med konkurransedyktige betingelser

Hyggelig kontor med sentral beliggenhet i Oslo, eller andre arbeidssteder

Et godt arbeidsmiljø med muligheter for den enkelte til å påvirke sin jobbhverdag

Adresse: Inkognitogata 33A 0256 OSLO

Fakta om stillingen

Antall stillinger	Tiltredelse	Stillingstype
1	Etter avtale	Fast ansettelse, Heltid / deltid
Arbeidssted	Yrker	Fagområder
Oslo	Oversetter / Translatør	Språk og litteratur
Arbeidserfaring	Utdanningsnivå	Bransjer
Se annonsen	Se annonsen	Ikke oppgitt

Om arbeidsgiveren

GLOBALscandinavia er en skandinavisk oversettelsesvirksomhet med kontorer i København, Malmø og Oslo. Vårt språklige hovedfokus ligger på oversettelser mellom tysk/engelsk og de skandinaviske språk i tillegg til finsk. Publikasjonene det er snakk om, er teknisk dokumentasjon, juridiske dokumenter, nettsider, brosjyrer osv. Mer informasjon om GLOBALscandinavia finner du på våre nettsider www.globalscandinavia.no. Les mer om GLOBALscandinavia

Relaterte studier og skoler for denne stillingen

Oversetter / Translatør

Se også alle studier innen:

Språk og litteratur

Søknadsinformasjon

Se stillingsteksten ovenfor for informasjon om hvordan du søker på stillingen. Om du ikke skulle finne denne informasjonen der, besøk firmaets hjemmeside.

Internett: https://https//tjenester.nav.no/stillinger/stilling?ID=9633046

Viktig melding: Denne stillingen har utløpt / er ikke aktiv